卡啦网 > 作文素材 > > 正文

87句晁错传原文及翻译和注释(晁错传书文案)

一、晁错传

1、据《汉书》记载,汉景帝时,御史大夫晁错身穿朝衣被斩于东市,“父母妻子同产(同母兄弟)无少长皆弃市”

2、所以刘邦在边远地区分封了一些诸侯王国,被称为“藩国”,当然不是什么人都能被裂土封王,刘邦生前为了稳固刘姓江山,歃血盟誓,非刘姓不得为王,那么同姓诸侯王就一定安全吗?

3、以此为契机,晁错开始崭露头角,先后任太子舍人、门大夫,升迁为博士,深受汉文帝的器重,被委任为太子家令,即当上了太子刘启、也就是后来的汉景帝的老师,一时风光无两,恩幸受宠,优渥备至,“以其辩得幸太子”,深受尊重,号为“智囊”。

4、『孔子其實不姓孔│51』

5、诚如文帝忍而不削,濞必未反。迁延数岁之后,变故不徐因其变而为之备,所以制之者,固多术矣。——苏辙《历代论》

6、景帝刚刚即位当权处理政事想削减诸侯力量疏离人家骨肉而被人家纷纷议论都埋怨底呢晁错担心诸侯强大无法加控制所请求削减们土地保持京都尊崇地位实有利国家好事呀时候匈奴强大屡次骚扰边境皇上派兵抵御

7、D.晁错为家令时/数言事不用/后擅权/多所变/更诸侯发难/不急匡救/欲报私仇/反以亡躯。

8、晁錯也沒多想,穿上朝服就隨著中尉出了門。當車馬來到東市的時候,中尉拿出皇帝的詔書,大聲宣讀晁錯的罪狀及皇帝的處置。在晁錯目瞪口呆、不可置信中,早就準備好的武士們一擁而上,將忠心耿耿的晁錯就這樣腰斬於東市。

9、袁盎先是來找竇嬰。竇嬰本來對晁錯急於削藩的主張一直持反對意見,現在看到國家果然大亂,更是痛恨晁錯。現在見袁盎來找,馬上將之推薦給漢景帝。

10、晁错受到文帝嘉奖以后,非常开心,紧接着又上了一封非常切实际的奏疏,即《守边劝农疏》,这次晁错主要讲述怎么样才能守住边境,防止匈奴骚扰,此奏疏对汉朝当时所面临的棘手问题提供了帮助。

11、主张削藩给自己惹来杀身之祸

12、晁错是颍川人,凭着文学才能担任太常掌故,他为人严峻刚直苛刻,皇帝看重他,于是任命他做太子家令。那时候匈奴强大,屡次骚扰边境,皇上派兵抵御。晁错上书就战事发表意见,汉文帝很赏识他。后来命令有关负责官员举荐贤良文学士,晁错在人选之中。由此他升任中大夫。

13、盎素不好晁错,错所居坐,盎辄避;盎所居坐,错亦避:两人未尝同堂语。及孝景即位,晁错为御史大夫,使吏案盎受吴王财物,抵罪,诏赦以为庶人。吴、楚反闻,错谓丞史曰:“爰盎多受吴王金钱,专为蔽匿,言不反。今果反,欲请治盎,宜知其计谋。”丞史曰:“事未发,治之有绝。今兵西向,治之何益!且盎不宜有谋。”错犹与未决。人有告盎,盎恐,夜见窦婴,为言吴所以反,愿至前,口对状。婴入言,上乃召盎。盎入见,竟言吴所以反,独急斩错以谢吴,吴可罢。上拜盎为泰常,窦婴为大将军。两人素相善。是时,诸陵长安中贤大夫争附两人。车骑随者日数百乘。

14、其實,也不怪袁盎背後下黑手,因為晁錯也一直沒打算放過袁盎。

15、陛下绝匈奴不与和亲,臣窃意其冬来南也,壹大治,则终身创矣。欲立威者,始于折胶,来而不能困,使得气去,后未易服也。愚臣亡识,唯陛下财察。

16、(想起来没?被曹操害死的那位汉献帝伏皇后,就是伏生之后,事见河南21——伏皇后陵)

17、你的每一个在看,我都当成了喜欢

18、晁错所处的文、景时期,西汉王朝所面临主要挑战有二个,一是匈奴的袭扰与内侵,二是地方同姓诸侯王的尾大不掉、威胁中央集权统治。前者,应付之是谓“攘外”,后者,应对之是谓“安内”,晁错按照“攘外必先安内”的逻辑,自然将“安内”,也就是回击诸侯王的挑战,列为首要的任务。他的策略很简洁也很致命,即鼓动汉景帝当机立断进行“削藩”,而且说得斩钉截铁,毫无圆融变通的任何余地:“今削之亦反,不削亦反。削之,其反亟,祸小;不削之,其反迟,祸大!”

19、晁错已死,谒者仆射邓公做了校尉,讨伐吴楚军时任将军。回朝来,上书报告军事情况,进见皇帝。皇帝问:“你从军事前线回来,听到晁错已死的消息,吴楚罢兵了没有?”邓公说:“吴王谋反已几十年了,因被削封地而恼怒,以诛晁错为名,他的本意并不在晁错。况且我担心天下的人都将闭口不言,不敢再进言了。”皇帝问:“为什么呢?”邓公答:“晁错担忧诸侯强大不能控制,所以建议削弱诸侯的封地,以尊崇京师,这是万世的利益。计划刚刚实行,竟然遭受斩杀,对内杜塞了忠臣之口,对外替诸侯报了仇,我以为陛下不该这样。”景帝沉默了好久,说:“你说的对,我也为这事悔恨。”就任命邓公做城阳中尉。

20、晁错的军事见解就本质属性而言,乃渊源于先秦的法家思想。法家,《论六家要旨》定为“六家”中的一家,《汉书·艺文志》列为“九流”之在先秦“百家争鸣”的格局中,它与儒、墨、道、名、阴阳五家同为最具有代表性的学派。

二、晁错传书

1、B.晁错为家令时数/言事不用/后擅权/多所变更/诸侯发难不急/匡救欲报私仇/反以亡躯。

2、回过头来看,汉初人物,还是张良最能洞察人性,见陕西41——张良庙。

3、『秦始皇嬴政是誰的孩子?│161』

4、后十余日,丞相青翟、中尉嘉、廷慰欧劾奏错曰:“吴王反逆亡道,欲危宗庙,天下所当共诛。今御史大夫错议曰:‘兵数百万,独属群臣,不可信,陛下不如自出临兵,使错居守。徐、僮之旁吴所未下者可以予吴。’错不称陛下德信,欲疏群臣百姓,又欲以城邑予吴,亡臣子礼,大逆无道。错当要斩,父母妻子同产无少长皆弃市。臣请论如法。”制曰:“可。”

5、藩国各自为政,他们有独立的财政收入,独立的军队,当藩国渐渐发展壮大,能够跟中央政权抗衡之时,这就不好说了。

6、景帝即位,以错为内史。错常数请间言事,辄听,宠幸倾九卿,法令多所更定。丞相申屠嘉心弗便,力未有以伤。内史府居太上庙封壖①中,门东出,不便,错乃穿两门南出,凿庙壖垣。丞相嘉闻,大怒。欲因此过为奏请诛错。错闻之,即夜请间,具为上言之。丞相奏事,因言错擅凿庙垣为门,请下廷尉诛。上曰:“此非庙垣,乃壖中垣,不致于法。”丞相谢。罢朝,怒谓长史曰:“吾当先斩以闻,乃先请,为儿所卖,固误。”丞相遂发病死。错以此愈贵。

7、就这样,汉景帝为了自家的天下,为了不让自己的皇位被他人所夺,正所谓“晁错必须死,因为汉朝需要生”。如此景帝最终决定牺牲晁错一人来换取七国的重新归顺与天下太平,就这样晁错被景帝下令腰斩于长安东市。

8、诏以为太子舍人,门大夫,迁博士。——《汉书·袁盎晁错传》

9、兵学思想,是晁错思想体系中的有机组成部分,其观点深刻独到,阐说细致透彻,内容丰富翔实,影响广泛深远,值得加以认真总结,充分借鉴。

10、晁错升任为御史大夫,请求根据诸侯王的罪过,削弱他们的封地,收回他们的枝郡。奏告皇帝之后,皇帝命公卿、列侯、宗室集合议论,谁也不敢反对,只有窦婴争议,因此同晁错有了矛盾。晁错所改定的法令有三十章,诸侯都喧哗疾恨晁错。晁错的父亲听到了消息,从颍川赶来,对晁错说:“皇帝刚刚即位,你当政办事,侵削诸侯势力,疏远人家骨肉,人们纷纷议论而多埋怨你,为什么呢?”晁错说:“本当这样。不这样,皇帝不被尊贵,国家不得安宁。”晁错的父亲说:“(这个样子,)刘家的天下安定了,而晁家就危险了,我离开你回去了!”随即饮药自杀,临死时说:“我不忍看着大祸临头。”死了十多天,吴楚七国果然以诛晁错为名举兵反叛,等到窦婴和袁盎进宫,皇帝就命令将晁错穿着朝服斩于东市。

11、胡人衣食之业不著于地,其势易以扰乱边境。何以明之?胡人食肉饮酪,衣皮毛,非有城郭田宅之归居,如飞鸟走兽于广野,美草甘水则止,草尽水竭则移。以是观之,往来转徙,时至时去,此胡人之生业,而中国之所以离南亩也。今使胡人数处转牧行猎于塞下,或当燕、代,或当上郡、北地、陇西,以候备塞之卒,卒少则入。陛下不救,则边民绝望而有降敌之心;救之,少发则不足,多发,远县才至,则胡又已去。聚而不罢,为费甚大;罢之,则胡复入。如此连年,则中国贫苦而民不安矣。

12、但是,当时景帝虽同意"削藩",可满朝文武却是从心底抗拒"削藩"的,时魏其侯窦婴就表示明确的反对,可因景帝的固执而为,众公卿也没有丝毫的办法,只得同意。此时,众公卿对景帝已无可奈何,他毕竟是皇帝,为人臣子者总不能记恨皇帝吧!可皇帝虽不能记恨,但对于让景帝不顾满朝文武的反对而执意要推行削藩政策的晁错,众公卿对其已是开始恨之入骨。

13、知否?那些流逝的歷史和那些記述歷史的篇章

14、错已死,谒者仆射邓公为校尉,击吴、楚为将。还,上书言军事,见上。上问曰:“道军所来,闻晁错死,吴、楚罢不?”邓公曰:“吴为反数十岁矣,发怒削地,以诛错为名,其意不在错也。且臣怒天下之士箝口不敢复言矣。”上曰:“何哉?”邓公曰:“夫晁错患诸侯强大不可制,故请削之,以尊京师,万世之利也。计划始行,卒受大戮,内杜忠臣之口,外为诸侯报仇,臣窃为陛下不取也。”于是景帝喟然长息,曰:“公言善。吾亦恨之!”乃拜邓公为城阳中尉。

15、诏策曰“明于国家大体”,愚臣窃以古之五帝明之。臣闻五帝神对,其臣莫能及,故自亲事,处于法官之中,明堂之上;动静上配天,下顺地,中得人。故众生之类亡下覆也,根著之徒亡不载也;烛以光明,亡偏异也;德上及飞鸟,下至水虫草木诸产,皆被其泽。然后阴阳调,四时节,日月光,风雨时,膏露降,五谷熟,袄孽灭,贼气息,民不疾疫,河出图,洛出书,神龙至,凤鸟翔,德泽满天下,灵光施四海。此谓配天地,治国大体之功也。

16、晁错是太子刘启的“智囊”

17、君王所以地位尊贵显赫,功名传播万代之后,是因为懂得运用刑名之术。只有晁错是最高等级,因此升为中大夫。皇上便派中尉召晁错,骗上车经过街市,晁错穿着朝服在东市被斩。

18、帝王之無情,竟至於斯。

19、淮南王至雍,病死。闻,上辍食,哭甚哀。盎入,顿首请罪。上曰:“以不用公言至此。”盎曰:“上自宽,此往事,岂可悔哉!且陛下有高世行此不足以毁名。”上曰:“吾高世三者何事?”盎曰:“陛下居代时,太后尝病,三年,陛下不交睫解衣,汤药非陛下口所尝弗进。夫曾参以布衣犹难之,今陛下亲以王者修之,过曾参远矣。诸吕用事,大臣颛制,然陛下从代乘六乘传,驰不测渊,虽贲、育之勇不及陛下。陛下至代邸,西乡让天子者南乡让天子者再。夫许由一让,陛下五以天下让,过许由四矣。且陛下迁淮南王,欲以苦其志,使改过,有司宿卫不谨,故病死。”于是上乃解,盎繇此名重朝廷。

20、阅读下面文段,回答问题。(22分)

三、晁错传原文及翻译和注释

1、晁错是颍川人(今河南禹县),生于汉高祖七年(前200年),晁错年少时拜张恢为师,学习“申商刑名之术”,即法家思想。

2、C.晁错为家令时/数言事不用/后擅权/多所变更/诸侯发难/不急匡救/欲报私仇/反以亡躯。

3、错父闻之,从颍川来,谓错曰:「上初即位,公为政用事,侵削诸侯,别疏人骨肉,人口议多怨公者,何也?」晁错曰:「固也。不如此,天子不尊,宗庙不安。」错父曰:「刘氏安矣,而晁氏危矣,吾去公归矣!」遂饮药死,曰:「吾不忍见祸及吾身。」

4、试题答案:(答案)(小题1)D(小题1)C(小题1)(1)认为……好;(2)恢复(3)穿(4)遗憾(小题1)(1)这时候匈奴强大,屡次骚扰边境,皇上派兵抵御。(2)计划才实施,突然遭受杀身之祸,(这样一来)在朝廷之内堵住了忠臣的嘴,在朝廷之外替诸侯报了仇。试题解析:(解析)(小题1)D中“以”是凭借;而其他的都为表目的的连词。(小题1)吴楚七国之乱不是晁错削弱诸侯的原因。(小题1)学生对文言文中重点词语的释义掌握要具体、精确。(小题1)文言翻译要求意思正确、句意完整、语句通顺。(注意关键词:“是”“数”“寇”“御”“猝”“内”“杜”“外”的理解)

5、迁为御史大夫,请诸侯之罪过,削其支郡。奏上,上令公卿、列侯、宗室杂议,莫敢难,独窦婴争之,繇此与错有隙。错所更令三十章,诸侯讙哗。错父闻之,从颍川来,谓错曰:“上初即位,公为政用事,侵削诸侯,疏人骨肉,口让多怨,公何为也?”错曰:“固也。不如此,天子不尊,宗庙不安。”父曰:“刘氏安矣,而晁氏危,吾去公归矣!”遂饮药死,曰“吾不忍见祸逮身。”

6、景帝即位,以错为内史。错数请间言事,辄听,幸倾九卿,法令多所更定。丞相申屠嘉心弗便,力未有以伤。内史府居太上庙堧中,门东出,不便,错乃穿门南出,凿庙堧垣。丞相大怒,欲因此过为奏请诛错。错闻之,即请间为上言之。丞相奏事,因言错擅凿庙垣为门,请下廷尉诛。上曰:“此非庙垣,乃堧中垣,不致于法。”丞相谢。罢朝,因怒谓长史曰:“吾当先斩以闻,乃先请,固误。”丞相遂发病死。错以此愈贵。

7、D.汉景帝在杀了晁错之后,仍对削藩造成七国之乱耿耿于怀;但听了邓公一席话后,明白了诛晁错可能造成的严重后果,为自己一时的错误决定懊悔不已。

8、於是天子乃赦吴使者归之,而赐吴王几杖,老,不朝。吴得释其罪,谋亦益解。——《史记*吴王濞列传》

9、刘邦认为秦会灭亡,是因为在叛乱出现时,缺少同姓诸侯王的拱卫,所以刘邦为了避免汉朝也出现这种情况,遂决定在延续秦朝郡县制的同时继续沿用西周的分封制,大封同姓诸侯王:“汉兴之初,海内新定,同姓寡少,惩戒亡秦孤立之败,于是剖裂疆土,立二等之爵。功臣侯者百有余邑,尊王子弟,大启九国”(《汉书.诸侯王表》)。就这样,自刘邦之后,西汉历代君主都严格遵循着“皇帝与诸侯王共治天下”的祖制。

10、而后,随着削藩政策在全国的强制推行,吴楚等国也相继公开反叛,而此时那些反叛的诸侯王们造反的理由就是“以汉有贼臣,无功天下,侵夺诸侯地,使吏劾击讯治,以僇辱之为故,不以诸侯人君礼遇刘氏骨肉,绝先帝功臣,进任奸宄,诖乱天下,欲危社稷。陛下多病志失,不能省察。欲举兵诛之,谨闻教”(《史记.吴王濞传》),就是晁错提出的"削藩"离间他们刘氏宗室的感情,更是违背祖宗之法,我们造反就是为了清君侧。

11、法家学说的基本特色是“不别亲疏,不殊贵贱,一断于法”,“信赏必罚,以辅礼制”。他们力主变革,主张强化君主专制,以严刑峻法治民,厉行赏罚,奖励耕战,建立统一的集权国家,以农政富,以战求强,以法为教,以吏为师等等。缺点是轻视和否定教化,独任刑法,刻薄寡恩,残暴血腥,“及刻者为之,则无教化,去仁爱,专任刑法而欲以致治,致于残害至亲,伤恩薄厚”。所以能够收效于一时,但却很难行之于久远。

12、當然,晁錯的死,也和他本身的性格有關。

13、此外,对于晁错所提议推行的"削藩",不但满朝文武表示反对,连他的父亲都表示明确的反对,晁错的父亲说:“上初即位,公为政用事,侵削诸侯,别疏人骨肉,人口议多怨公者,何也?”(《史记.晁错传》),晁错的父亲认为这削藩不但违背了祖宗之法,还有离间刘氏宗室的意思,这样下去必定不会有什么好下场。可晁错却并不听从,晁错的父亲眼见于此,只能是“遂饮药死,曰“吾不忍见祸逮身。””(《汉书.袁盎晁错传》)。如此,可想而知当时晁错因强制推行削藩,违背祖宗之法的做法,其已经到了众叛亲离的地步。

14、臣又闻小大异形,强弱异势,险易异备。夫卑身以事强,小国之形也;合小以攻大,敌国之形也;以蛮夷攻蛮夷,中国之形也。今匈奴地形、技艺与中国异。上下山阪,出入溪涧,中国之马弗与也;险道倾仄,且驰且射,中国之骑弗与也;风雨罢劳,饥渴不困,中国之人弗与也:此匈奴之长技也。若夫平原易地,轻车突骑,则匈奴之众易挠乱也;劲弩长戟,射疏及远,则匈奴之弓弗能格也;坚甲利刃,长短相杂,游弩往来,什伍俱前,则匈奴之兵弗能当也;材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也;下马地斗,剑戟相接,去就相薄,则匈奴之足弗能给也:此中国之长技也。以此观之,匈奴之长技中国之长技五。陛下又兴数十万之众,以诛数万之匈奴,众寡之计,以一击十之术也。

15、文帝嘉之,乃赐错玺书宠答焉,曰:“皇帝问太子家令:上书言兵体三章,闻之。书言‘狂夫之言,而明主择焉’。今则不然。言者不狂,而择者不明,国之大患,故在于此。使夫不明择于不狂,是以万听而万不当也。”

16、对下列各句中标红词语的解释,不正确的一项是()(3分)

17、晁错指出自秦代以来,守边的方法存在一些问题,他认为派国内的农民去戎守边疆,更换频繁不可行,他们根本不了解边地的情况,而且很多服军役的农民在去往边地的途中去世,在大家看来戍边无疑是被判了死刑,而匈奴是游牧民族,来无影去无踪,很难知道他们将来的去处。

18、在誅殺晁錯之前,漢景帝也不可能沒想過後果。但是一面是已經失去作用的晁錯,一面是有可能兵不血刃解決危機,哪怕是暫時的。而且,即使不能解決危機,需要大軍作戰的話,那幾位重要的領軍將領同樣和晁錯不和,殺了晁錯,至少能讓像竇嬰之類的領軍將領心情愉快的多,在這種情況下,晁錯不死,誰死?

19、论者以为景帝杀晁错,主要目的是安抚那些正在观望的诸侯,这个说法站不住脚。试想,吴王起兵前,必定已经广泛联络诸侯,能被鼓惑的都参加了。而且,除了七国外,剩下像样的诸侯就是淮南三王(安徽5——淮南王刘安墓)、齐三王、燕,这几个要么被国相劫持,要么本无心造反,消息早该传到景帝耳中了。

20、上问曰:「道军所来,闻晁错死,吴楚罢不?」邓公曰:「吴王为反数十年矣,发怒削地,以诛错为名,其意非在错也。且臣恐天下之士噤口,不敢复言也!」上曰:「何哉?」邓公曰:「夫晁错患诸侯彊大不可制,故请削地以尊京师,万世之利也。计画始行,卒受大戮,内杜忠臣之口,外为诸侯报仇,臣窃为陛下不取也。」於是景帝默然良久,曰:「公言善,吾亦恨之。」——《史记》

四、晁错传原文及翻译全篇

1、A.这篇传记的中心线索是晁错削地收郡,这一改革举措震荡朝野,影响深远。丞相悔、公卿畏、窦婴争、诸侯疾、老父死,七国反、自身亡皆因此举措而发。

2、接下來,在有心人的指使下,沒過幾天,朝堂之上,在晁錯恰好不在的情況下,丞相、廷尉、中尉等幾位高官同時上本彈劾晁錯,說他大逆不道,擾亂國家,應當腰斬、滅族。

3、秦汉之前统治者实行的是“封建制”,即封土建国,秦始皇统一六国以后,废除封建制,由郡县制替代。

4、晁错的削藩之策引发七国之乱,被指为“奸臣”“祸首”,叛王以“诛晁错,清君侧”为口实,景帝杀之,意图平息事端。幼稚的幻想而已。

5、盎常引大体慷慨。宦者赵谈以数幸,常害盎,盎患之。盎兄子种为常侍骑,谏盎曰:“君众辱之,后虽恶君,上不复信。”于是上朝东宫,赵谈骖乘,盎伏车前曰:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英。今汉虽乏人,陛下独奈何与刀锯之余共载!”于是上笑,下赵谈。谈泣下车。

6、古代的博士跟如今的有所区别,今天的博士只是个学衔,而古代的博士主要负责编撰著述,以及保管朝廷的文献档案等方面的工作。

7、(注)①壖(màn):宫庙内墙以外、外墙以内的空地。庙壖:庙门外的隙地。

8、B.错乃穿两门南出穿:开凿

9、爰盎字丝。其父楚人也,故为群盗,徙安陵。高后时,盎为吕禄舍人。孝文即位,盎兄哙任盎为郎中。

10、把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

11、当此之时,虽无袁盎,错亦未免於祸。何者?己欲居守,而使人主自将。——苏轼《晁错论》

12、(2)俗话说:“改变古法,扰乱常理(或伦常、伦理),即使不死也要垮台(或:不是死就是败逃),是否说的就是晁错这些人呢?”(“古”“常”“等”各1分,“不死则亡”可灵活译出,意思对即可。末句宾语前置1分。句意1分)

13、以苏辙《历代论》的观点,汉景帝(陕西27——汉景帝阳陵)杀吴王太子、晁错、周亚夫、临江王荣,差点害死弟弟梁孝王(河南11——汉梁孝王墓),于兄弟、君臣、父子三者一塌糊涂,然而还能称为贤君,主要是“躬行恭俭、罪不及民”的原因,可谓一语中的。

14、臣闻汉兴以来,胡虏数入边地,小入则小利,大入则大利;高后时再入陇西,攻城屠邑,驱略畜产;其后复入陇西,杀吏卒,大寇盗。窃闻战胜之威,民气百倍;败兵之卒,没世不复。自高后以来,陇西三困于匈奴矣,民气破伤,亡有胜意。今兹陇西之吏,赖社稷之神灵,奉陛下之明诏,和辑士卒,底厉其节,起破伤之民以当乘胜之匈奴,用少击众,杀一王,败其众而大有利。非陇西之民有勇怯,乃将吏之制巧拙异也。故兵法曰:“有必胜之将,无必胜之心。”繇此观之,安边境,立功名,在于良将,不可不择也。

15、是时匈奴强,数寇边,上发兵以御之。错上言兵事,曰:

16、昔者晁错尽忠为汉,谋弱山东之诸侯,山东诸侯并起,以诛错为名;而天子不以察,以错为之说。

17、“峭直刻深”的性格,又遇到暗主,悲剧就这样发生了。可怜的是晁错一家老小都未能免祸,其父亲见晁错削藩,劝说无效,随即自杀,父子性格如出一辙:

18、方今计,独有斩错,发使赦吴、楚七国,复其故地,则兵可毋血刃而俱罢。为今之计,只有杀了晁错,派使者到吴、楚等七国去,恢复他们的封地,如果这样,则兵不血刃,就可以天下太平罗。错又言宜削诸侯事,及法令可更定者,书凡三十篇。晁错还有关于削封诸侯的措施,以及各种法令的修订方案等等,一共写了三十篇。

19、后诏有司举贤良文学士,错在选中。上亲策诏之,曰:

20、晁錯另一個致命的錯誤,就是在叛亂發生時,讓皇帝御駕親征上前線。不管這建議的對與錯,都有致皇帝于危險之中的可能,讓皇帝對其反感,甚至怨恨。

五、晁错传翻译

1、『周王朝的徹底滅亡│155』

2、如果您覺得本篇文章尚有可觀之處,

3、而随着景帝“削藩”的成功推行,汉中央政权的权力开始被大大加强,反之诸侯王的实力也被大大削弱,自此诸侯国虽依旧存在着,但已是名不副实,相比汉初,此时诸侯国的实际地位基本已与汉郡相当,它已经不再具备同中央正面对抗的条件和实力,已经沦落为被中央政府任意宰割的对象。然而,在汉中央政府取得如此成就之时,力主“削藩”的最大功臣晁错,他得到的结局却并非是什么封侯拜相,名垂青史,而是身背无臣之礼、大逆不道的罪名,被腰斩于长安东市。

4、皇上问:“为什么呢?”邓公说:“晁错忧虑的是诸侯强大了无法控制,所以请求削弱他们的势力,借以提高朝廷的尊严,这是千秋万代的利益啊。计划才实施,突然遭受杀身之祸,(这样一来)在朝廷之内堵住了忠臣的嘴,在朝廷之外替诸侯报了仇,我私下认为陛下不该这样做。”

5、C(晁错为家令时,数言事不用;后擅权,多所变更。诸侯发难,不急匡救,欲报私仇,反以亡躯。)

6、只是晁錯一時沒找到什麼確鑿的證據,只得將這個想法暫時壓下來。

7、文帝知道太急不行,所以不同意。而景帝对“智囊”晁错言听计从,景帝继位不久,哥俩开始找茬削减诸侯封地,诸侯们不愿坐以待毙,于是联合起来以“诛贼臣”为名起兵:

相关文章: