雪莱诗集译本(精选112句文案)

一、雪莱诗集在线阅读

1、故事讲述的是年轻的科学家弗兰肯斯坦为追求和利用当时的生物学知识,从停尸房等处取得不同人体的器官和组织,拼合成一个人体,并利用雷电使这个人体拥有了生命。

2、被西风从天和海交错缠结的枝丫上吹落下来,

3、云是雨和电的信使:铺展散播

4、吓走了其中的宾客,你天使的魂灵!

5、目盲,衰老,孤独,一任他祖国的荣耀

6、玛丽琳·海克尔诗13首

7、黑色的雨、冰雹和火焰,哦,你听!

8、射往九霄,直到使它博大的光芒

9、他说:有一双巨大的石足,没有身躯,

10、好给你那狂飚曲添上深沉的回响,

11、我们象遮蔽午夜之月的云彩;它一刻不停地奔跑,闪耀,颤栗,向黑暗放出灿烂的光辉!——但很快夜幕合拢了,它就永远隐去;又象被忘却的琴,不调和的弦每次拨弄都发出不同的音响,在那纤弱的乐器上,每次重弹,情调和音节都不会和前次一样。我们睡下:一场梦能毒戕安息;我们起来:游思又会玷污白天;我们感觉,思索,想象,笑或哭泣,无论抱住悲伤,或者摔脱忧烦:终归是一样!——因为呵,在这世间,无论是喜悦或悲伤都会溜走:我们的明日从不再象昨天,唉,除了“无常”,一切都不肯停留。1814年查良铮译

12、你可忘了那逝去的?它可有

13、倦于捕食,仍咆哮着不知餍足,

14、当落日从波光粼粼的海面吐露出

15、雪莱认为诗是生命形象在永恒真理中的表达,是“最美、最善的思想在最美、最善的时刻”的表现。他的长篇诗社会主体鲜明,表现出诗人强烈的社会责任感和历史使命感;他的抒情诗思想奔放,情感炙热,想象丰富,语言生动。尤其是他将诗歌旋律的音乐性与节奏韵律的多样性融为一体,为英国诗歌的推进作出了贡献。

16、狂野的精灵!你吹遍了大地山河,

17、虽然早死了刻绘的手,原型的心;

18、我高悬空中,似不透阳光的屋顶,

19、最感人的哀悼者呵,再哭一哭吧!

20、Igasp,Ifaint,tilltheywakeagain.

二、雪莱诗集译本

1、把我的话散布在人群之中!

2、一切死而复活。难道唯有人的头脑

3、又送带翅的种籽去黑暗的冬床安歇,

4、似光秃秃的平原,亟盼甘霖,

5、它已干渴得象枯萎的花;

6、梦见了古代的楼台、塔堡和宫闱,

7、啊,美丽的精灵,是你的符咒

8、即便暖湖的淤泥凝成冰凌—

9、直到春天你蓝色的妹妹来临之时,

10、是谁的温和声音在对死者哀悼?

11、整本书中包括着70首诗,在现在的世界上几乎无一不知,无人不晓雪莱在英国以及世界文学史上的贡献和地位,《雪莱诗集》收入了全部雪莱较短篇幅的杰作和代表作。并且被译为多国的语言,我国也有类似的《雪莱诗集》。一本《雪莱诗集》中选取了雪来一生当中比较精彩的诗篇,并且提取了众多诗篇中的全部精华,其中包括着很多人都了解的《致云雀》《西风颂》,每一首诗歌都能让人们陷入无穷的回味当中。通过书中选编的这些诗我们可以了解到《雪莱诗歌》的独特风格。

12、在火热的眼窝烘干,让你嚎啕的心

13、躺在意大利的蔚蓝的天空下面,

14、你,哦,是你把蓝色的地中海

15、你敢否与世隔绝,独善其身?

16、犷荡的精灵哟,你行遍渺渺乾坤;

17、我哭了,眼泪不使它复生!

18、堆满了悲哀,但是那欢快,

19、又因神秘而变得更加珍贵可亲。

20、灿烂的阳光抚抱着大地,

三、雪莱诗集pdf

1、在我那空中楼阁的塔堡上,端坐着

2、一直铺展散播到高高的九重天宇。

3、大气任我拥抱赤裸的绿色大地。

4、你那么自由,哦,无法约束的生命!

5、雪莱写了很多优秀的抒情诗,体现了作者的民主思想和战斗精神。他在《致英国人之歌》里严厉斥责英国统治阶级,把他们叫做雄蜂,指出他们是剥削英国人民的寄生虫。

6、睡梦中看见了昔日的塔楼宫殿

7、驱使羊群般蓓蕾把大气猛喝,

8、从还未熄灭的炉火向人间播散,

9、已经来了,西风呵,春日怎能遥远?

10、雪莱熟悉大自然,他把自然人格化、精灵化,在雪莱作品中,千年沉睡的山川、树林、鸟雀,突然间变得充满了生命的活力,仿佛成了人,而在这些人格化的大自然中站起来的个性解放的“人”,就象征着诗人自己的人格化为了大自然的灵魂。

11、灵房中的尸身在腐蚀,天天被

12、有如一朵盛开的紫罗兰。

13、却挡不住电火和冰雹的突破,

14、无论天上、人间,一切发光的灯火

15、微笑,实在是仁爱的象征,快乐的源泉,亲近别人的媒介。有了笑,人类的感情就沟通了。

16、曾有一个人,我知道,把它揭开过——

17、一个枯萎而僵死的形体,

18、他是一朵鲜花,花瓣还没有张开

19、就把我的心声,像是灰烬和火星,

20、一些半废声誉的继承者,他们从

四、雪莱诗集华文出版社

1、给多变的振动以多变的响应,

2、我们恰似荫蔽午夜明月的朵朵浮云,

3、雪莱的墓碑上镌刻着援引莎士比亚《暴风雨》中的三行诗句:“他的一切并没有消失,只是经历过海的变异,已变的丰富而神奇。”《不列颠大百科全书》这样评价雪莱:“在一个伟大的诗的时代,写出了最伟大的抒情诗剧、最伟大的悲剧、最伟大的爱情诗、最伟大的牧歌式挽诗,和一整批许多人认为就其形式、风格、意象和象征性而论,都是无与伦比的长诗和短诗。”

4、甚至假若我还能回到童年的时辰,

5、苍白的雾环被陨星突然照明,

6、感觉、构思、推理、欢笑或是悲啼,

7、而你,忧郁的时刻,却被岁月挑出

8、那世人就将听我,象我听你一样。

9、终宵不眠的时辰守候我入睡,

10、他不会醒来了,噢,永不再醒了!

11、以淫欲和血所奉祀的种种邪恶

12、是你,你将蓝色的地中海唤醒,

13、从更为崇高的世界没有传出任何声音,

14、那被人们误称作“欢愉”的不安,

15、不,他活着,醒着,——死的只是“虚幻”,

16、给我和森林以沉沉秋声,

17、因为她已学不了他的歌了,这歌声

18、清澈晶莹的潮汐环流使它安宁,

19、她流过他苍白的肢体,接着便消隐。

20、7)道德中最大的秘密是爱。

五、雪莱诗集下载

1、你那非凡和谐的慷慨激越之情

2、在远方,沉郁的雷正在呻吟;

3、会给人间的白昼蒙上阴影?

4、但你须自知:是你在散播灾祸!

5、从雷的嘶鸣直到夜莺的清曲,

6、象阿尔比安这样哀悼你:诅咒吧,

7、虽是它的,可对我最适合。

8、所射穿?呵,当阿童尼逝去的时候,

9、她用身子抱紧他的身子,

10、3)任何法律都无权阻挠真理的实践。

11、我愿做你的琴,像那森林,

12、新的花和叶装饰了四季的墓;

13、人啊,定会永生不朽,而且无所不能。

14、能作为你的伴侣随你在天国遨游,

15、远远离开海岸,离开胆小的人群——

16、象新月逐渐丰盈,走完它的轨道,

17、像从未灭的炉中吹起热灰余烬,

18、他是你寡居时的养子,他好象

19、爱情、希望和自尊,如同行云,

20、在这些诗中,还可以看到美丽的山村、田野、神秘幽寂的森林深处、星光下波涛翻滚的大海……也可以目睹战场上战士英勇卫国的悲壮情景

1、对于人类的思想,你是滋养的物品,

2、它们,由于留痕在这无生命的物体上,

3、损失,噎住她的哀伤;又为了减缓

4、你是否敢在形形色色的人群中,

5、一切原来为听她们姐姐的歌声

6、原是和你一样,骄傲、轻捷而不驯!

7、世界的蹂躏者借来不朽的荣誉,

8、♣著名诗人|阿赫玛托娃/♣著名诗人:博尔赫斯

9、把锦袍留给浪花四溅的波涛万顷,

10、穿射过天庭的内幕,明如星斗,

11、大气的威力挽曳着我的车座,

12、她从安静的天国跑了出来,

相关文章: